�@�ł́A�����Ӗ��̎��R�ɂ́A��肪�Ȃ��̂��낤���B���ɂ�����������悤�B
���U�@�茾���@�̗̍p�������߂�����
���茾�I���@��
�w��b�t���x�ɂ���茾���@�̂T�̕����́A���̒ʂ�ł���B
�@�@�@ "handle nur nach derjenigen Maxime, durch
die du zugleich wollen kannst, da@ sie �@�@�@�@�@ein allgemeines Gesetz
werde."
�@�@�@�@�u���̊i�������ՓI�@���ƂȂ邱�Ƃ���������ɂ��̊i���ɂ���Ĉӎu������ꍇ�Ɂ@�@�@�@�@�̂݁A���̊i���ɏ]���čs�ׂ���vA52
�@�@�@�@�@���Ă��̗B��̖��@�������Ƃ��Ă�������A�`���̖��@�̂��ׂĂ������o���ꂤ��@�@�@�@�@�@�B�v(265)
�A "handle so, als
ob die Maxime deiner Handlung durch deinen Willen zum�@�@�@
�@�@�@�@�@�@allgemeinen Naturgesetze werden sollte."
�@�@�@�@�@�u���̍s�ׂ̊i������̈ӎu�ɂ���ĕ��ՓI���R�@���ƂȂ炵�߂悤
�@�@�@�@�@�@�Ƃ��邩�̂悤�ɍs�ׂ���v(A52)(266)
�B "Handle so, da@ du
die Menschheit, sowohl in deiner Person, als
�@ in
der Person eines jeden andern, jederzeit zugleich als Zweck,
�@ niemals blo@
als Mitte brauchest."
�@�@�@�@�u���̐l�i�̒��ɂ����̑S�Ă̐l�̐l�i�̒��ɂ�����l�Ԑ����A������
�@�@�@�@�@�������ɖړI�Ƃ��ėp���A�����ĒP�Ɏ�i�Ƃ��Ă̂ݗp���Ȃ��A��
�@�@�@�@�@�����悤�Ȃӂ��ɍs�ׂ���v(A67)(274)
�C "da@ der Wille durch
seine Maxime sich selbst zugleich als
�@
allgemein gesetzgebend betrachten k{nne."
�@�@�@�@�u�ӎu�����̊i���ɂ���Ď��Ȏ��g���ɕ��ՓI���@�҂Ƃ��݂Ȃ���
�@�@�@�@�@��悤�Ȏd���ł̂ݍs�ׂ��邱�Ɓv(A76)(280)
�D "Demnach mu@ ein
jedes vern{nftige Wesen so handeln, als ob es
�@�@
durch seine Maximen jederzeit ein gesetzgebendes Glied im
�@
allgemeinen Reiche der Zwecke w{re."
�u���ׂĂ̗����I���ݎ҂́A�݂����炪�A���̊i���ɂ���ď�ɁA���@�@�@�@
�@�@�@�@�@�@�ՓI�ȖړI�̍��̗��@�҂ł��邩�̔@���ɁA�s�ׂ��˂Ȃ�Ȃ��B�v
(A83)(284)
���ɁA�茾���@���ǂ̂悤�ɂ��āA�ؖ�����Ă���̂����m�F���Ă������B
���w��b�t���x�ł̒茾���@�̏ؖ���
�@�ؖ��̃v���Z�X�͂��̂悤�ɐ����ł���B
�i�P�j�����@���́A���Ր��E�K�R�������ׂ��ł���B�䂦�ɁA�����@���́A�A�v���I����
�@�@�@�����Ȏ��H�I�ȗ������琶�܂�����
�u����ꂪ�����̊T�O�ɑ��āA�^���������Ȃ킿�������̉\�ȑΏۂւ̊W���A�S���������Ƃ���̂łȂ���A�����́A�����@��������߂ĂЂ낢�Ӗ��������A�P�ɐl�ԂɑÓ�����݂̂łȂ��A�����闝���I���ݎ҈�ʂɑ��A�������P�ɋ��R�I�����̉��ŗ�O����邵�Ăł͂Ȃ��āA�S���K�R�I�ɑÓ����˂Ȃ�ʁA�Ƃ������Ƃ����ނ킯�ɂ͂䂩�Ȃ��B�v(251)
�u���������̈ӎu�����肷��@�����P�Ɍo���I�Ȃ��̂ł����āA�S���A�v���I���ɏ����Ȃ����H�I�ȗ������琶�܂ꂽ���̂łȂ��̂Ȃ�A���������@�����A�����I���ݎ҈�ʂ̈ӎu�����肷��@���\�\�Ƃ݂Ƃ߂邱�Ƃ��A�ǂ����ċ������̂��B�v��251
�i�Q�j�����@���́A���@�ƂȂ�B
�u�������A�������������ꂾ���ł͈ӎu���[���Ɍ��肹���A�ӎu�͗����ȊO�ɂȂ���ϓI�����i���̓��@Triebfeder�j�ɂ��]���Ă���A�����̎�ϓI�����͕K�������q�ϓI�����ƈ�v���Ȃ��Ƃ���A���Ȃ킿�ꌾ�Ō����āA�ӎu�͂��ꎩ�g�ł͕K�������S�ʓI�ɗ����ɏ]��Ȃ��Ƃ���i�l�Ԃł͂܂��ɂ����ł���j�A�q�ϓI�ɕK�R�I�ƔF�߂���s�ׂ���ϓI�ɂ͋��R�I�ł��邱�ƂɂȂ�A�q�ϓI�@���ɏ]���Ă��������ӎu�����肷�邱�Ƃ͋���N{tigung�ł���B�E�E�E�@
�@�q�ϓI�����̕\�ۂ́A���ꂪ�ӎu�ɂƂ��ċ����I�Ȃ��̂ł������ŁA����Gebot�ƌĂ��B���߂̌`���́A���@Imperativ�ł���B�v(A37)(256)
�i�R�j�茾���@�݂̂��A���H�I�@���ɂȂ肤��B
�u�S�Ă̖��@�́A�����I�ɖ��߂��邩�A�茾�I�ɖ��߂��邩�ł���v257
�u�����I���@�́A�s�ׂ��\�I�܂��͌����I�ȉ��炩�̈Ӑ}�̂��߂ɑP�ł��邱�ƁA���̂ݎ����̂ł���B�����Ă��ꂪ�\�I�Ӑ}�Ɋւ�����̏ꍇ�A���@�͊W�R�I�Ȏ��H�I�����ł���A�����I�Ӑ}�Ɋւ�����̏ꍇ�A����͎��R�I�Ȏ��H�I�����ł���B�������茾���@�́A�s�ׂ��A���炩�̈Ӑ}�֊W�����邱�ƂȂ��ɁA���Ȃ킿�������̖ړI���Ȃ��Ƃ��A���ꂾ���ŋq�ϓI�K�R�I�ł���A�ƍ�������̂ł����āA�K�R�I�Ȏ��H�I�����ƔF�߂���B�v(258)
�@�@�@�@�@�o���@�̋�ʂ�����Ƃ����Ȃ�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�������@�@�@�@�n���̖��@�i�����I�j�@���͓I
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�����̖��@�i���R�I�j�@���͓I
�@�@�@�@�@�@�@�@�茾���@�@�@�@�����̖��@�i�K�R�I�j�@�A�v���I���ő����I�p
�u�茾�I���@�݂̂����H�I�@���ƌĂ��̂ł���A���̖��@�͂��ׂĈӎu�̌����Ƃ͂��Ă��A�@���Ƃ͌Ă꓾�Ȃ��A�Ƃ������Ƃł���B�Ȃ��Ȃ�A�������炩�̈Ӑ}�̒B���̂��߂ɂ̂ݕK�R�I�ɂȂ��˂Ȃ�ʂ��Ƃ́A�i���������Ӑ}�Ƃ͓Ɨ��Ɂj���ꎩ�̂Ƃ��Ă͋��R�ƌ����邱�Ƃ��ł��A���������Ă���ꂪ���̈Ӑ}�����������ł����̎w�}�i���@�j���玩�R�ɂȂ肤�邪�A����ɔ����āA�������Ȗ��@�́A�ӎu������ɔ��̂��Ƃ����鎩�R��S����邳�Ȃ��̂ł����āA���������Ă��̖��@�݂̂��A�@���Ƃ������̂ɓ��R�v�������K�R��������Ă���̂�����ł���B�v264
�i�R�j�茾���@�̓��e�́A�K�R�I�ɁE�E�E�ƂȂ�B
�u�����茾�I���@�̂��Ƃ��l����Ƃ��ɂ́A���ꂪ������e�Ƃ��Ċ܂ނ����ɒm��̂ł���B�Ȃ��Ȃ�A�茾�I���@�́A���̓��e�Ƃ��āA�@���̑��ɂ́A�i�������̖@���ɍ��v���˂Ȃ�ʂƂ����K�R�����̂݊܂ނ̂ł���A���@���͉��炩�̏����Ɍ�������̂ł͂Ȃ��A���������Ė@���͂���������������e�Ƃ��Ċ܂ނ��Ƃ͂Ȃ�����A�s�ׂ̊i�������v���˂Ȃ�ʂ��̂Ƃ��ẮA�@����ʂ̂����Ր������Ȃ��A���Ƃ��ƒ茾�I���@�́A�����������Ր��Ƃ̍��v�݂̂��A�K�R�I�Ȃ��̂Ƃ��Ď����̂ł���B
�@����䂦�A�茾���@�͂����ЂƂ����Ȃ��A����͎��̂��Ƃ��ł���B
�@�@�@�@�@�@���̊i�������ՓI�@���ƂȂ邱�Ƃ���������ɂ��̊i���ɂ���Ĉӎu
�@�@�@�@�@�@������ꍇ�ɂ̂݁A���̊i���ɏ]���čs�ׂ���vA52���265
�@�@�@�@�@�@�@
���w���ᔻ�x�ł̏ؖ���
�藝�P�u�~���\�͂̋q�ρi�����j���ӎu�̋K�荪���Ƃ��đO��悤�Ȏ��H�I
�@�@�@�@�@�����́A���ׂČo���I�����ł����āA���H�I�@���ɂ͂Ȃ肦�Ȃ��B�v52
�藝�Q�u���悻�����I�Ȏ��H�I�����́A����炢�����I�Ȃ��̂Ƃ��āA���ׂē�
�@�@�@�@�@���ނɑ����A�������邢�͎����̍K���Ƃ������ՓI�����̂��Ƃɑ���
�@�@�@�@�@�����B�v54
�藝�R�u�����I���ݎ҂��A�ނ̊i���ՓI�Ȏ��H�I�@���Ƃ݂Ȃ��Ă悢�̂́A�@
�@�@�@�@�@�ނ����̊i�����A�����Ɋւ��ĂłȂ��`���Ɋւ��Ă̂݁A�ӎu�̋K�荪�@�@�@
�@�@�@�@�@�����܂ނ悤�Ȍ����ƌ��Ȃ�����ꍇ�Ɍ�����B�v64
�u�������H�����̍��{�@���v
�@�@�@�u�N�̈ӎu�̊i�����A���ł������ɕ��ՓI���@�̌����Ƃ��đÓ������@
�@�@�@�@���ɍs�ׂ���B�v72
�@�@�u���̎��H�I�K���́A�������I�ł���A�]���Ă܂��A�v���I���Ȓ茾�I�|���@�@
�@�@�@�H�I����ƌ��Ȃ����̂ł���B�v73
�@�@�u��X�́A���̂悤�ȍ��{�I�@���̈ӎ��𗝐��̎����ƌ��Ȃ��Ă悢�B���́@�@
�@�@�@���R�́\�\��X�͂����鍪�{�@�����A�����ɐ旧�ė^�����Ă�����̂��@�@
�@�@�@��A�Ⴆ�Ύ��R�̈ӎ�����i���������R�̈ӎ��́A��X�ɑO�����ė^����@�@
�@�@�@��Ă���̂ł͂Ȃ��j����ɍ��o�����Ƃ��ł��Ȃ�����Ƃ����̂ł͂ȁ@�@
�@�@�@���āA���̖@���͔@���Ȃ鏃�����ςɂ��A�܂������Ȃ�o���I���ςɂ���@�@�@
�@�@�@�Â��Ȃ��A�v���I���ȑ�������Ƃ��āA���ꎩ�̂����ʼn�X�ɔ����Ă���@�@
�@�@�@����ł���B������X�������ňӎu�̎��R��O��Ƃ�����A���̖���@�@
�@�@�@�͕��͓I����ɂȂ�ł��낤�B�����������Ȃ�ƁA�ϋɓI�T�O�Ƃ��ẮA�@�@
�@�@�@�ӎu�̎��R��F�߂邱�ƂɂȂ�A���̂��߂ɂ͒m���I���ς�K�v�Ƃ���Ł@
�@�@�@���낤�B�v74
�n�@�@�u���������́A���ꎩ�̂����Ŏ��H�I�ł���A��X�������I�@���ƂȂÂ��@�@�@�@
�@�@�@�@ ��悤�ȕ��ՓI�@�����i�l�ԂɁj�^����B�v75
�藝�S�u�ӎu�̎����́A��̓����I�@���ƁA�����̖@���ɑ�������`���Ƃ́@�@
�@�@�@�@�@�B��̌����ł���B����ɔ����Ĉӎu�̈�̑����́A�Ӗ��ɂ��������@�@�@
�@�@�@�@�@�̍����������Ȃ�����łȂ��A�ނ���Ӗ��̌����ƈӎu�̓������@�@�@
�@�@�@�@�@�Ƃɔw�����̂ł���B�v78
�@�ȏォ��킩�邱�Ƃ́A�J���g�̏ؖ��̏o���_�ł���Ɠ����ɒ��S�_�ɂȂ��Ă���̂́A�u���H�I�@���́A���ՓI�@���łȂ���Ȃ�Ȃ��v�Ƃ������Ƃł���B�茾���@�́A���̏o���_�ƂقƂ�Ǔ������Ƃ��q�ׂĂ���悤�Ɏv����B�܂�A�J���g�̏ؖ��́A�z�_�ɂȂ��Ă���悤�Ɏv����̂ł���B
�@���̏z�_�́A���̏z�Ɗ֘A���Ă���悤�ɂ�������B
�@�J���g�ɂ��A�s�ׂ̊i���̗̍p�́A�茾���@�ɏ]���Ă��Ȃ���A�P���s�ׂƂ͂����Ȃ��B�Ƃ���ŁA�茾���@�̗̍p���܂��A�ӎu����ł���Ƃ���A�ʂ̊i���Ɋ�Â��Ă���͂��ł���B�������A���̊i�����A�茾���@�ȊO�̂��̂ł���Ȃ�A���̍s�ׂ́A�P���s�ׂł͂Ȃ����ƂɂȂ�B�܂�A�P���ӎu���������邽�߂ɂ́A�ŏI�I�Ȋi�����A�茾���@�łȂ���Ȃ�Ȃ��B�Ƃ������Ƃ́A�茾���@�̗̍p�̊i�����̂��A�茾���@�łȂ���Ȃ�Ȃ��B���̂悤�ȏz�ɂ���Ă����A�u�P���ӎu�v���邢�́u�ӎu�̎��R�v����������̂ł���B
�@���̓�̏z���ǂ̂悤�Ɋ֘A���Ă���̂��́A�����ł͘_���Ȃ��B
�@�����Ӗ��̎��R�́A���̂悤�ȏz�ɂ����Đ�������̂ł���B����́A�@���̗̍p���@���ɂ���Ă����Ȃ��A���̖@���̗̍p���܂��@���ɂ���Ă����Ȃ��A�E�E�E�Ƃ��������������������Ă��邱�ƁA�܂�O��I�ɖ@���Ɏx�z���ꂽ��Ԃł���B�J���g�ɂƂ��āA���R�����H�I�@���A�Ȃ̂ł���B
�@���̂悤�ȏ�Ԃ��u���R�v�ƌĂԂ��Ƃɂ͈�a����������B�u�����I�v�Ƃ�Ԃ��Ƃɂ����a����������B�Ȃ��Ȃ�A�P���\�ł��邽�߂ɂ́A���̉\�����ۏ���Ă��Ȃ���Ȃ�Ȃ����A���̏�Ԃł́A���̉\����������Ă��邩��ł���B
�u�J���g���w���H�����ᔻ�x�Œ�o�����T�O�̂��ׂāA���Ƃ��A�@���A�����A���h�A�`���Ƃ������T�O�̂��ׂĂ��}���I�ł���B���R����̌����������R�Ȃ��āA����]�Ɖ����Ă��܂��̂ł���B
�@�J���g�́A�ވȌ�̊ϔO�_�҂Ɠ��l�ɁA�����Ȃ����R�ɑς����Ȃ��B���������c�݂̖������R���l���邾���ł��łɁA�ނɂ͖������̕s���������Ă���i��ɂ��̕s���ɋ���āA�u���W���A�I�ӎ��͂��̂ꎩ�g�̎��R�𐴎Z�����B�j�v
�i�A�h���m�w�ے�ُؖ@�x��i�ЁA�u��O���A�������̃��f���@�T�@���R�@
�\�\���H�����ᔻ�ւ̃��^�ᔻ�v282�j
���J���g�̎��H�N�w�̌��E��
�w��b�t���x�㔼�́u��������H�N�w�̍Ō�̌��E�ɂ��āv�Ƃ����͂ŁA�J���g�́A���̂悤�ɏq�ׂ�B
�@�u���̏ꍇ�ɂ͗����͂��̂��ׂĂ̌��E���z���ł邱�ƂɂȂ�ł��낤�B���Ȃ킿�A�����ɂ��ď��������͎��H�I�ƂȂ肤�邩��������邱�Ƃ𗝐��������Ă���ꍇ�ł���B�����Ă���́A�����ɂ��Ď��R���\�ł��邩���������ۑ�ƑS���������̂Ȃ̂ł���B�v��306
�@�u�p�m�E�Ƃ́A�����E�ɑ����邷�ׂĂ̂��̂��A���̈ӎu�̌��荪������̂��������ƂɂȂ��c���Ă���Ƃ���̂�����́A���Ӗ�����ɂ����Ȃ��B�v310
�@�u�����Ȓm���E�̗��O�A���Ȃ킿��X���g���A�����I���ݎ҂Ƃ��ď�������Ƃ���́A������m���̑S�̂Ƃ������O�́A������m�������̐��E�̓�����̂Ƃ���ŏI���ɂ��Ă��A�����I�M�̂��߂ɁA�ǂ��܂ł��L�p�Ȃ������ꂽ���O�ł��邱�Ƃɕς��͂Ȃ��̂ł����āA��X�͖ړI���ꎩ�̂̕��ՓI�ȍ��Ƃ������̑s��ȗ��z�ɂ���āA�����@���ɑ��鐶�����������S����X�̓��ɂ�т��������Ƃ��ł���ł��낤�B�v311
�@�J���g�́A�l�Ԃɂ́A���R�����������ǂ����ĉ\�Ȃ̂��A��������邱�Ƃ͂ł��Ȃ��A�Ƃ����B����́A�������I���ӎu��G������A�Ƃ������Ƃ��ǂ��������ƂȂ̂�������ł��Ȃ��A�Ƃ������ƁA�i���̗̍p�̊i���̗̍p�́E�E�E�Ƃ��������k�s���ǂ̂悤�ɉ��������̂����A�����ł��Ȃ��Ƃ������Ƃ��Ӗ����邾�낤�B�J���g�́A�����炭���̂悤�Ȃ��܂��܂ȃA�|���A�����邱�Ƃ�\�z�����A�l�Ԃɂ͓������Ȃ����Ƃ݂Ȃ��Ă����̂��Ƃ�������B
���V�@�ԑt
�₢�F�u�ӎu���肪���R�ł���Ƃ́A�ǂ��������Ƃ��H�v
�����P�A�\�肳��Ă��Ȃ�����
�@�@�_�ɂ���āA���邢�͎��R�@���ɂ���āA��X�̈ӎu���肪�A�\�ߌ��肳��Ă���Ȃ�@�@�@�A��X�̈ӎu����́A���R�ł͂Ȃ��B
����������
���ꂾ���ł͕s�\���ł���B�_�̌��肪�\�肳��Ă��炸�A�_�����R�ɉ�X�̈ӎu��������肷��Ƃ��A��X�̈ӎu����́A�\�ߌ��肳��Ă��Ȃ����A���������R�ł͂Ȃ��B�܂��A���R�̐U�镑�����A���Ƃ��Ηʎq�͊w�̕s�m�萫�������咣����悤�ɁA�\�ߌ��肳��Ă��Ȃ��Ƃ��Ă��A���R�̐U�镑���ɂ���āA��X�̈ӎu���肪���肳��Ă���̂Ȃ�A��X�̈ӎu����́A�\�ߌ��肳��Ă��Ȃ����A���R�ł͂Ȃ��B
�����Q�A�ӎu���肪�A�ӎu�ȊO�̂��̂ɂ���āA���肳��Ă��Ȃ�����
�@�@�_�⎩�R�@���Ȃǂ̈ӎu�ȊO�̂��̂ɂ���āA��X�̈ӎu���肪�A���肳��Ă���Ȃ�@�@�A��X�̈ӎu����́A���R�ł͂Ȃ��B
����������
���ꂾ���ł͕s�\���ł���B��X�̈ӎu���肪�A���ꎩ�̂���@���������Ă��āA�i�������镨�̂����L���̖͂@���ɏ]���悤�Ɂj���̖@���ɂ��������Ĉӎu���肪�����Ă���̂��Ƃ���ƁA��X�̈ӎu����́A���R�ł͂Ȃ��B
�@�@�@�@�i�������A�J���g�́A���R�����H�@���ɏ]�����Ƃƍl���Ă���̂ŁA���̏�
�@�@�@�@�@���P�ƂQ�ŏ[���Ȃ̂��낤�j
�@�@�@�@�i����ɁA�����̖@���ɏ]�����Ƃ��u���R�v�ƌĂԂɂ��Ă��A���̂悤��
�@�@�@�@�@�u���R�v�́A��X�����ʂɍl���Ă���u���R�v�ł͂Ȃ��B�j
�����R�A�ӎu���肪�A�K�����������Ȃ����ƁB
�@�@��X�̈ӎu���肪�A����I�Ɍ��āA���邢�͑�O�҂̗��ꂩ��݂āA���i��
�@�@�K�����������Ă���̂Ȃ�A��X�̈ӎu����́A���R�ł͂Ȃ��B
���������A��
���ꂾ���ł́A�s�\���ł���B��X�̈ӎu����ɁA�܂������K�������Ȃ��Ƃ���Ƃ��A��X�́A�����̈ӎu����ɐӔC�������Ƃ��ł��Ȃ��B
���z�F��X�͎��R���d�v�Ȃ��̂ƍl���Ă��邪�A�������A���ꂪ���Ȃ̂��m�@
�@�@�@�@�ɒ�`���邱�Ƃ��A�ނÂ������B
�@�@�@�@�������A�u���R�v���B���ł���A�u�����v���u�ӔC�v���B���ɂȂ�B